[EN] 나들이는 핑계고｜EP.108

[26-second preview] If you wake up early, the puffiness goes down. - So you didn't wake up early today? - I failed. I ate it thinking, "I'll wake up early." When I'm on set, I give it my all! But when it's time to go home it's like we're strangers who'll never meet again. We go our separate ways.

"I'm off to live my own life." What about you? How are your returns? Mine are just... not bad. What? Hey, why is he saying that so poutily? I mean... Just a moment ago, he was so friendly... [With the scent of spring in the air] [it's a time for getting together] [It's the perfect weather for a good long chat / Want to join us?]

[Pinggyego / This video contains a paid advertisement for Bobpulix] [Our third special Gyewon, Nam Chang Hee has arrived early] Wow, short sleeves already? Yeah, of course. Gotta stay ahead of the trends. I usually... grab breakfast, but... [Both the Gyeju and Chang Hee skipped breakfast coming here on an empty stomach] I heard about what we're having today.

[Today's breakfast] Apparently, this is... the hot new brand with Gen Z, right? Oh, yeah! I've heard of Bobpulix. [Bobpulix, a premium Korean food brand] Right, I've seen it around too. Their meal boxes look like this? Man, the quality of food delivery these days is unreal. Wow, if it's this good... I don't think my wife would ever have to make me breakfast again.

[We'll make it for you! - Bobpulix] I know, right? It's that good. I'm having the seasoned galbi over rice. And I have the sausage stew! Nice... [A subtle signal] [He gets the hint immediately / Chang Hee knows him so well] Looks like you want a bite of both. Yup, you read my mind.