YouTube Instagram TikTok How it works FAQ

The fastest way to turn talking videos into clean, searchable text. Free, private and no account required.

About

Built by Rishav Raj with one goal: free transcripts for everyone.

rishav@yttotranscript.com

Transcribe

YouTube to text
YouTube with timestamps
Instagram Reels
TikTok videos

Learn

How it works
FAQ
YouTube transcripts guide

More

Chrome extension
Contact
Privacy policy
Terms of service

© 2026 YTtoTranscript. Made for creators & researchers.

Not affiliated with YouTube, Instagram or TikTok. Respect creators’ copyright.

[CC/FULL] The Penthouse 1 EP02 (3/3) | 펜트하우스1 — Transcript · YTtoTranscript

Home/Transcripts/YouTube

YouTube Transcript

[CC/FULL] The Penthouse 1 EP02 (3/3) | 펜트하우스1

SBS World · 2,450 words · 12 min read · EN

Watch on YouTube

Share X LinkedIn WhatsApp

Below is the complete, readable transcript of [CC/FULL] The Penthouse 1 EP02 (3/3) | 펜트하우스1 by SBS World on YouTube. Read the full text, copy any part you need, or generate a transcript for any video with our free tool.

Everything you said was true.

It's gross. I'm totally unrelated to her, and I believed she was my mum.

Throw away this photo.

I think it's time to end the play. You did well playing the daughter, Joo Hye In.

Has it been 16 years already? Yes, sir. She hung in there, replacing the dead kid. It was perfect.

My math grades improved so much thanks to you. I'll invite you to a musical next time.

I told you to lower your larynx and control your breathing! Will you be able to beat Seok Kyung at this rate? Can you make it first place? Keep going.

Ro Na, you did great. If you look at this part, can we go legato here?

My daughter, you sound lovely. 2020 CHEONG AH ARTS HIGH SCHOOL APPLICATION FORM

Transcribe another video

Paste any YouTube, Instagram or TikTok link to get a free transcript.

Free · No sign-up · Unlimited

Add to Chrome — transcribe in one click

I hope you achieve the dream... I failed to achieve. APPLICANT: BAE RO NA, GUARDIAN: OH YOON HEE "Cheonga Arts High School" "Practical Performance Exam" Good luck! - Do your best! WE HOPE YOU PASS THE TEST! WE LOVE YOU!

Min Hyuk. I'll take this. Son, drink this before you go in.

- Mr. Oh! - Yes. Take this.

Seok Kyung, take this. HARD WORK NEVER BETRAYS YOU! "Vocal Music Regulations" "Waiting Room Rules"

Mum. Mum, what now?

What's wrong, Ro Na? Read this. CLASSICAL SINGING, 2 ITALIAN SONGS MUST BE SUNG IN THE ORIGINAL LANGUAGE

It's okay.

The call cannot be connected. You will be redirected to voicemail. What's going on? He's not picking up? I let my guard down. We got duped. You never needed to learn a German song. What should I do now, Mum? Ro Na. Ro Na. Don't cry. You can't sing if you cry. Don't cry, Ro Na. It's okay.

Did you deal with her tutor so there'll be no problem? Yes. They won't be able to reach him. Let's think about this. Ro Na, it's okay. Don't cry. Ms Cheon. Hello, Ms Cheon. Ms Cheon. Min Hyuk practised hard. - Ms Cheon. He did. - Je Ni... I will be impartial. Okay. - Yes, of course.

Please show us some favour.

Ro Na, come on. Pull yourself together. It's all ruined now! I can't remember anything. It's all over already! No, it's not over. The other song is one you like, isn't it? You sang it in secret many times and listened to it even more. Don't you remember? Even so, I didn't even practise properly.

I'm not confident at all. I can't do it. Ro Na, you can do it. Will you give up like this? Will you give up Cheonga Arts High? You said you'd do this for me! No, don't sing for Mum. Sing for yourself. Don't you feel wronged? You were duped. Aren't you angry? You must do as best as you can.

Ro Na, don't forget this. You have the best voice ever. That is something no one can ever copy. I can't do it.

"Practical Performance Exam, Music"

Good luck.

"Practical Performance Exam, Music"

"Judge"

This voice... Bae Ro Na?

Dear merciful Buddha. Dear Lord.

Eun Byeol must've messed up. So what if she did? Her grandpa is the chief director of the school board.

Worry about your own self. Okay. Good luck, Seok Kyung. Mum. Ro Na. Did you do well? Yes, I think so. Well done, sweetie. Well done. Good job. Let's go home. Seok Hoon and Seok Kyung are good, so you mustn't worry at all. I wasn't this nervous before my announcer interview. I can't even breathe well.

I'm so nervous as well. To be honest, the twins can get in by just breathing. Chairman Joo donated so much for the school buildings and the grass in the school field. That makes me feel uncomfortable. Why would it? I just speak the facts. Eun Byeol and the twins will get in free of charge.

The few other openings will cause a fierce fight among the nobodies. That's what entrance exams are like. "Nobodies"? Why is my son a nobody? Don't put him on Je Ni's level. She doesn't even go to Cheonga Arts Middle School.

So you didn't think Min Hyuk is a nobody? The person Ms Cheon mocks more than me is you. You don't know anything. Whether it's singing or studying, he should ace one to be taken seriously. You're an ex-announcer. Why are you so dull? What? Is that all you can say? Stop it. - How dare you.

Do you want to fight? Let me ask you then. What's wrong with being a nobody? How is my son... Don't even compare them. If you're too upset, let's say he's not nobody. He's not nobody! - How dare you. He's not nobody. - My gosh. "Practical Performance Exam, Music"

"Applicant, Min Seol A"

The final applicant.

"Applicant, Min Seol A"

"Score Card" "10 points"

"Application Result" "The results are not yet out."

"Mum" "Mum" Hi, Mum. The results aren't out yet. I don't know why it's late.

"Hera Palace"

Post it.

It's been a while, Ms Lee. Hello.

The results are out. You're in, of course, aren't you? Yes. Who got first place in vocal music? Mum. Mum. Mum. Mum. The results are out. But I'm too scared to look. Why did you come out in the rain? Let's go. I'll check for you. "Yangjae Flower Market" "List of Successful Applicants" Seok Hoon came first. Congratulations.

But someone else came first in the vocal music department. Seok Kyung, you're not first place. Who is it then? Was it Eun Byeol who messed up? Min Seol A. Someone with a GED. Min Seol A? "Applicant, Min Seol A"

It's you, isn't it? I wasn't mistaken. Seok Kyung. How dare you do this to your tutor. What tutor? I saw her in Cheonga's exam hall.

"Adolescent ID Card, Min Seol A" "Min Seol A"?

"Application Result" "I'm sorry. You're not on the list." "You're no. 1 on the waiting list." "Waiting list number one"? "I'm sorry. You're not on the list." "You're no. 1 on the waiting list." No way. Why didn't I make it? I didn't make any mistakes, so why? Ro Na, it's fine. Ro Na! Ro Na!

Ro Na, where are you going?

"Adolescent ID Card, Min Seol A" Are you really Seok Kyung's age? You're in middle school? Can't you tell from this? She's my age. And she's not in middle school. We don't even know where she's from. Does it make sense that we called her a tutor and took lessons from her? You live in a rundown area

and lied and pretended to have studied abroad? Why did you do that? Answer me. I'm sorry that I lied. But I returned what you paid me when I was fired, and I'm no longer the twins' tutor. So you did nothing wrong? I taught them as much as I was paid, and I was never late.

Seok Kyung was the delinquent one. She framed me and humiliated me for stealing. Shut your mouth. - Seok Kyung. You got in first place. How did you do that? I got in with my own skill. Is that a crime too? How are we to know what a fraud like you pulled? Did you come in here on purpose

to steal information? Is there any information to steal from you? Seok Kyung. That was for mocking and ridiculing my family. What are you doing? That's my warning to you to live straight. What? Do you feel wronged? You ran loose like a colt that escaped. You must pay for that. Give me your parents' number.

Stop it, please. I have no parents. What? You're an orphan? You are even rootless at that? She has nothing to do with us now. And she already apologised. I didn't like you from the start. An untruthful person emits a certain energy. A dirty energy that disgusts others.

It doesn't look like you live a truthful life yourself. What did you just say?

If you have nothing more to say, I should get going. Hey. Where are you going? Hey! What a lowlife. I can't believe we let her in our house.

I won't end it like this.

No way. You're lying, aren't you? What? That's outrageous. I'm mad. I treated her like a tutor. She's a professional actress. No wonder. I hated her from the start. Will you let it go? What will you do? I'll make her pay for taking us lightly. "Little Hera Club" Just a moment. Min Seol A.

I'm sorry, ma'am. I wanted to apologise to you properly. Can I ask what your situation is? The Anna Lee I know... I mean, the Min Seol A I know doesn't seem like a bad person. You might not believe me, but I needed some urgent cash. I didn't spend it on something bad. Okay.

I believe you. But I'd like you to apologise to the other parents first. If you leave like you're running away, you're being irresponsible for your actions. I understand. I'll do as you say.

Right. I have something for you. Will you wait here? Yes.

Who are you? If you don't want to suffer, you'd better keep still. You did wrong, so why are you so dignified? Are you really the same age as us? You got a GED and you live in Boseong Village? She's an orphan too.

I'm sorry. I apologise sincerely. You're sorry? You stabbed us in the back, and it's fine if you say sorry? I'll return your tutoring fees somehow. I'll pay it back. Give me time. How shameless. You give me the chills. The fact that you tried to tutor us is a crime in itself. You stole Seok Kyung's key ring too?

You're a thief and a fraud. How did she come first in Cheonga? The standards are so low. You loser. I'll say the facts. A kid like you can't go to school with us. Your first-place admission will be cancelled, of course. You con people to make money. Do you think Cheonga will accept you?

You have the best imagination in Korea. Yes. I got a GED, I'm an orphan with nothing, and I live in Boseong Village. I never finished school and of course I got no music lessons. I worked part-time all day long. So what? What are you for losing to me? Let's be honest. Are you angry that an orphan tutored you

or because you lost to me? Who says we lost to you? You have everything. A nice home, parents who support you. You have everything you want. Why are you so insistent on crushing me? I feel bad for you. And sad.

You feel bad for us? What gives you the right to feel that? What are you?

Did you bring it? You bet. Ta-da. Ta-da. What are you doing? You're a university student. You took a break from UCLA. Since you're an adult, you drink champagne, don't you? Please, don't do this. Let me go home, will you? I beg of you. Don't be scared. We're here to celebrate. Ms Anna Lee, congratulations

on entering Cheonga Arts High as first place.

Ro Na. Ro Na, where are you? Ro Na. My goodness.

What are you to feel bad for us? You should be punished. You're like this, and that's why your parents left you. Who do you think you are? What are you? A party's not complete without a cake.

Do as we say and we'll let you go.

Preparations are complete. Hey. Save me. Please, save me. Look over here. I'll make you look pretty. Nice posture and great face. Great. - This is the true face of Boseong Village's Min Seol A. This suits you so well! How about changing careers? Work at a bar. It suits you! You joke! - Stop this!

How dare you act like our tutor?

Let me out! Save me!

Bae Ro Na is first on the waiting list.

This voice... Bae Ro Na?

"Score Card"

What about Mr Kwon? I passed on the amount you set. I also promised to finance his recital. Well done. You can go.

Ms Cheon! Ms Cheon. Ms Cheon. Have you heard? What's the matter? Min Seol A... No. The girl who came first. She's the kids' tutor. What do you mean? The maths tutor, Anna Lee. She got into Cheonga in first place! She's Min Seol A! What? What on earth is going on? We should be celebrating,

but my mood is totally ruined. Ms Cheon. You should've checked before hiring. This is so humiliating. If word gets out, what will people think of us? We got duped good by a 16-year-old. She forged proof of enrolment and even an ID card. What was I to do? If you want to blame me,

find your own tutors from now on. Ms Cheon, it's not your fault. How could we beat such a sly kid? She planned to con us. Kids these days are so scary. Right? Soo Ryeon, didn't you study abroad? You could've told if you spoke to her. Did you not notice a thing? Or... Did you notice and cover it up?

I didn't know. But she seemed to have a reason. She promised to apologise. "Apologise"? Did she say that to you? You don't believe that sly kid, do you? Shouldn't we come up with a plan? We can't let her sing at the entrance ceremony, can we? To think that the evil brat will study with our kids,

it gives me the shivers. That's right. I'm afraid she'll rub off on our naive kids.

Ro Na! Ro Na!

Ro Na!

Why are you here? Do you know how hard I looked for you?

Let's get home quick. What if you catch a cold? Who cares if I catch a cold? I won't have to sing anymore. I don't need my voice anymore!

Don't do that. Please don't do that, Ro Na. Why aren't we rich? Why does Ms Cheon hate you? It's all your fault! If it hadn't been for you, Ms Cheon would've taught me. Then I wouldn't have got conned, and I'd have got into Cheonga Arts High! Ro Na. You're first on the waiting list.

We still have hope. It's all over! I don't want to see your face. Please leave me alone!

Mum's so sorry, Ro Na. I'm such a fool. I'm so stupid. I'm sorry. Mum is... so powerless. I'm sorry I'm your mum, Ro Na. I worked almost to my death. I wish I could just die! I really don't want to live! Ro Na. I'm sorry. Mum's sorry. I'm sorry.